عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por quê eu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا أنا
| E para entender por quê, eu tento desconstruir o palácio de mercantilização em que acredito que a sociedade sepultou o impulso criativo. | Open Subtitles | و لتتفهمي لماذا أنا أفعل ذلك كشف حقائق كيفية الرغبة الإبداعية الذي أؤمن أن مجتمعنا يفتقد لها |
| Então, Por quê eu? Por quê esta mentira toda? | Open Subtitles | لماذا أنا , لماذا القصة التافهة ؟ |
| Por quê eu? | Open Subtitles | لماذا أنا ؟ |
| - Por quê eu? | Open Subtitles | لماذا أنا ؟ |