عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por que me odeias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا تكرهني
| Agora, achas que sou uma criança da rua. Por que me odeias? | Open Subtitles | الآن تقول لي فتى الشوارع لماذا تكرهني ؟ |
| Por que me odeias tanto? | Open Subtitles | لماذا تكرهني بهذا القدر؟ |
| Não percebo, Por que me odeias? | Open Subtitles | ( أنا والدك ( ليم لماذا تكرهني ؟ |