عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por que não jogas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لا تلعب
| E tu, por que não jogas futebol? | Open Subtitles | لماذا لا تلعب كرة القدم؟ |
| por que não jogas comigo? | Open Subtitles | لماذا لا تلعب معي؟ |
| Tahime, por que não jogas o teu próprio jogo? | Open Subtitles | تاهيم)، لماذا لا تلعب) دوراً خاصاً بك؟ |