عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por que não ligou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لم تتصل
| Por que não ligou pra mim? | Open Subtitles | لماذا لم تتصل بي ؟ |
| Tão boa como: "Por que não ligou?" | Open Subtitles | تماماَ كسؤال لماذا لم تتصل ؟ |
| - Por que não ligou? | Open Subtitles | -اذن لماذا لم تتصل ؟ |