عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por que nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا نحن
| Por que nós sempre estragamos tudo? | Open Subtitles | لماذا نحن يجب علينا تدمير كل شيء دائماً ؟ |
| Oh, sim, mas Mrs. General, Por que nós estamos aqui? | Open Subtitles | "أوه، نعم،و لكن سيدة"جينيرال، لماذا نحن هنا؟ |
| Já pensaste Por que nós somos como somos? | Open Subtitles | هل تسائلت يوما لماذا نحن هكذا |
| Por que nós estamos nos inclinando? | Open Subtitles | لماذا نحن نتمايل؟ |
| Por que nós não... conversamos mais um pouco? | Open Subtitles | ...لماذا نحن فقط لا نتحدث قليلاً أكثر؟ |