عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por que tu tens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لديك
| Por que tu tens problemas em seguir ordens? | Open Subtitles | لماذا لديك مشكله فى اتباع الاوامر ؟ |
| Por que tu tens tão pouca fé em mim, Sif? | Open Subtitles | لماذا لديك إيمان قليل جداً بي يا (سيف)؟ |