| Nem vos digo como estou feliz por saber isso. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لكم كيف سعيد أنا لسماع ذلك. |
| Pessoalmente, acho que é brilhante. A forma como ele... - Fico feliz por saber isso. | Open Subtitles | شخصيًا، اعتقد انه برنامج متألق انا سعيدة لسماع ذلك طريقته في الحديث - |
| Fico aliviado por saber isso. | Open Subtitles | أنا مرتاح لسماع ذلك. |
| Fico muito contente por saber isso. | Open Subtitles | حسنا, أنا سعيد جدا لسماع ذلك |
| Fico feliz por saber isso. | Open Subtitles | حسنا انا سعيد لسماع ذلك |
| Fico contente por saber isso. | Open Subtitles | إني سعيد لسماع ذلك |
| - Fico contente por saber isso. | Open Subtitles | أنا سعيدة لسماع ذلك |
| Sinto muito por saber isso. | Open Subtitles | متأسف لسماع ذلك |
| - Fico feliz por saber isso. | Open Subtitles | أنا سعيد لسماع ذلك. هل أنت؟ |
| Ele ficará feliz por saber isso. | Open Subtitles | سيكون مسرورا لسماع ذلك |
| - Estou contente por saber isso. | Open Subtitles | -أنا سعيد لسماع ذلك |
| Fico feliz por saber isso. | Open Subtitles | فرحة لسماع ذلك . |
| Fico feliz por saber isso. | Open Subtitles | -سعيد لسماع ذلك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 