عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por terem aparecido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقدومكم
| Quero agradecer a todos por terem aparecido, para celebrarem o meu último momento. | Open Subtitles | أريد أن اشكركم جميعاً لقدومكم للإحتفال بوفاتي المفاجئة |
| Obrigada a todos por terem aparecido para apoiar o lugar de uma mulher na história. | Open Subtitles | شكرا لقدومكم جميعا اليوم لدعم منزلة امرأة في التاريخ |
| Obrigado a todos por terem aparecido. | Open Subtitles | شكرًا لقدومكم جميعًا |