Pare de maquiá-la, ela foi estuprada por terroristas! | Open Subtitles | أوقف هذا الميكب هي ستغتصب من قبل الإرهابيين |
Devia ter sido por ter sido atacado por terroristas 4 semanas antes. | Open Subtitles | لعل الأمر مرتبط بأننا هوجمنا من قبل الإرهابيين قبل أربعة أسابيع؟ لا. |
No ano passado, foram mortas mais pessoas por bandidos do que por terroristas. | Open Subtitles | أنت تسألني، قتل المزيد من الناس العام الماضي من قبل البيض سيئة من قبل الإرهابيين. |
Capturada por terroristas da Zona Sete. | Open Subtitles | أخذت من قبل إرهابيين المنطقة السبعة. |
Fomos atacados por terroristas. | Open Subtitles | .لقد هوجمنا من قبل إرهابيين |
Eles disseram que foi morto por terroristas. | Open Subtitles | قالوا أنه قتل على يد الإرهابيين |
Os eventos globais, como um ataque nuclear por terroristas, ou, mais provável, um colapso económico, são inevitáveis. | Open Subtitles | الأحداث العالمية تكون مثل هجوم نووي بواسطة الإرهابيين, أو على الأرجح إنهيار إقتصادي لا مفر منه |
- Inventou uma máquina do tempo e decidiu não contar ao Governo, até que foi roubada por terroristas. | Open Subtitles | اخترع السيد ميسون آلة الزمن واختار أن لا تخبر الحكومة حول هذا الموضوع حتى كانت قد سرقت من قبل الإرهابيين. |
Já financiámos uma máquina que foi roubada por terroristas. | Open Subtitles | لقد مولت بالفعل آلة واحدة اختطفت من قبل الإرهابيين |
Estamos a ser atacados por terroristas. | Open Subtitles | نحن نتعرض للهجوم من قبل الإرهابيين |
O seu nome está num contrato de aluguer de um prédio em Chatsworth, que foi utilizado por terroristas para planear o ataque de hoje. | Open Subtitles | (إن اسمك على عقد فيمبنى بـ(تشاتسورث .كان قد استُخدم من قبل الإرهابيين للتخطيط لهجمات اليوم |
Ou seja, o Sr. Mason inventou uma máquina do tempo e optou por não informar o Governo até ser roubada por terroristas. | Open Subtitles | ما يعنيه ، السيد (ميسون) انه اخترع آلة الزمن. واختار عدم معرفة الحكومة حيال هذا الموضوع حتى سرقت من قبل الإرهابيين. |
Richard, o teu pai foi sequestrado por terroristas. | Open Subtitles | ريتشارد) لقد تم اختطاف والدك من قبل إرهابيين) |
A última vez que vi a Cat, ela estava sequestrada por terroristas, para resgate. | Open Subtitles | (بآخر مرة رأيت (كات كانت مُحتجزه مقابل فدية من قبل إرهابيين |
Aproximadamente mil milhões de dólares em fundos para a reconstrução do Iraque foram roubados por terroristas. | Open Subtitles | حوالي مليار دولار من أموال إعادة إعمار (العراق) -سُرقت بواسطة الإرهابيين |