1950: 12 meses por tráfico de drogas. | Open Subtitles | عام 1950 : السجن 12 شهراً لتهريب المخدرات |
Mas pensaste em qual é a pena aqui por tráfico de drogas? | Open Subtitles | ولكن هل فكرت العقوبات هنا لتهريب المخدرات؟ |
Mas a sua associação com um sindicato de crime organizado e o seu cadastro por tráfico de armas marca-o como a fonte dessas AKs ilegais. | Open Subtitles | لكن مساعدك مع نقابة منظمة الجريمة و سجلك لتهريب الأسلحة تدل على أنك مصدر للرشاشات الغير القانونية |
Está preso... por tráfico de seres humanos e obstrução à justiça. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال , بتهمة الإتّجار بالبشر و عرقلة سير العدالة |
Pedi sete anos por tráfico de armas. | Open Subtitles | طلبت عقوبة على مدى 7 سنوات بتهمة تهريب الأسلحة |
Você sabe que o Largo é procurado por tráfico de droga? | Open Subtitles | "هل تعرفون أن "لارجو" مطلوب من قبل "الإنتربول لتجارة المخدرات؟ |
O promotor procura-o por tráfico de drogas. | Open Subtitles | النائب العام يرغب بالإمساك به لتهريب المخدرات |
O relatório diz que prendeu uma mulher por tráfico de drogas. | Open Subtitles | يقول التقرير أنك اعتقلت هذه المرأة لتهريب المخدرات |
Cumpriu 35 anos em Folsom por tráfico de drogas, | Open Subtitles | فقط لم تمتد 35 عاما في فولسوم لتهريب المخدرات، |
3 detenções por tráfico de drogas, 2 por arrombamento e 1 por violação. | Open Subtitles | ثلاثة اعتقالات لتهريب المخدرات، اثنين للبطارية واحدة بتهمة الاعتداء الجنسي |
Cumpriu 5 anos e meio por tráfico de drogas... E homicídio culposo. | Open Subtitles | سجن خمسة أعوام و نصف لتهريب المخدرات |
Morreu numa prisão negra por tráfico de heroína. | Open Subtitles | -عميل إستخبارات مات في السجن الأسود لتهريب الهيروين |
É uma festa do pijama! Está detido por tráfico de droga. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال لتهريب المخدرات |
Foste preso há seis anos por tráfico de drogas no aeroporto. | Open Subtitles | (نيلسون)، تم القبض عليك قبل ست سنوات لتهريب المخدرات بالمطار |
Eugene Holland foi condenado a 20 anos de prisão, por tráfico de drogas. | Open Subtitles | حُكم على (يوجين هولندا) بالسجن لعشرين عاماً لتهريب المخدّرات. |
Teve o privilégio de passar dois anos na prisão por tráfico de droga. | Open Subtitles | في الآونة الأخيرة سجن لعامين بتهمة الإتّجار بالمخدرات في إصلاحيّة (فرانكلين) |
Tudo bem pessoal, prendam o Chuck por tráfico de explosivos e vamos ver se o "Johnny Depp da magia" | Open Subtitles | -حسناً، يا رفاق ألقوا القبض على (تشاك) بتهمة الإتّجار بالمتفجّرات ودعونا نرى إذا كان هذا (جوني ديب) الساحر |
Estás presa por tráfico de droga, Veronica. | Open Subtitles | أنت موقوفه بتهمة تهريب المخدّرات، "فيرونيكا" |
Foi condenado por tráfico de cocaína na Colômbia e indiciado nos EUA. | Open Subtitles | تمت إدانتك بتهمة تهريب الكوكايين |
A Polícia andava à procura dele por tráfico de drogas. | Open Subtitles | الآن، كانت شرطة (هاواي) تبحث عن هذا الرجل بتهمة تهريب المخدرات |
Os meus pais apanharam 15 anos por tráfico de droga. | Open Subtitles | أبواي حُكم عليهما بخسمة عشر عام لتجارة المخدرات |