عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por uns tempos e depois" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لفترة ثم
| Penso que vai lá ficar por uns tempos e depois vai voltar a subir. | Open Subtitles | افكر فى انك ستقف هناك لفترة ثم ترجع هنا مرة اخرى |
| Desaparece por uns tempos e depois volta. | Open Subtitles | تختفي لفترة ثم تعود ثانية. |