"porcas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قذرة
• القذرة
• الخنازير
• بذيئة
• الصواميل
• بذيء
• المزاليج
• صدأَ

Para os jogos de futebol, de cartas e as anedotas porcas!
تدريبات كرة القدم ، قصص قذرة لم يجبرك أحد على المجئ

Pelo menos não somos porcas como vocês. Sempre a arrumar o que desarrumam...
علي الأقل لسنا أشخاص قذرة مثل الرجال دائما ما ننظف القذارة بعدكم.

Vêem para os hotéis de noite, para fazerem coisas porcas.
يقصدون الفنادق ليلاً لممارسة أفعال قذرة.

Todas as histórias porcas, todas as coisas que faziam, aquelas cabras!
كل قصصهم القذرة و كل الأشياء التي فعلوها تلك اللعينات

E vê se não tocas em mais nada com essas mãos porcas.
وأحرصي على عدم لمس أيّ شيء بتلك اليد القذرة.

Essas? Comem mais que duas porcas.
حسنا، إنهم يأكلون أكثر من زوجين من الخنازير

O Andy e eu temos mandado um ao outro umas mensagens bem porcas.
أندي وأنا نرسل لبعضنا البعض رسائل بذيئة جداً

Claro que, precisamos que expliques alguns assuntos mundanos, Bob, as porcas e os parafusos.
بالطبع سنحتاجك ان تشرح لنا بعض الاشياء الدنيوية .. بوب الصواميل والمسامير

Espera aí... as palavras porcas que podemos escrever na calculadora é um tema muito importante.
إنتظر دقيقة كلمات قذرة يمكنك لفظها على الحاسبة

Só tive um tio esquisito, sempre a contar histórias, todas porcas.
كان عمي شقياً فحسب ذو قصص جيدة، قذرة دائماً

As raparigas cujo nome acaba em "ly" são sempre porcas.
الفتيات التي تنتهي أسمائها ب"ل-ي" دائما ما تكون قذرة

Até encontrei uma lista com todas a maneiras porcas como eles aproveitam o corpo um do outro.
قذرة طريقة بكل قائمة وجدت أنني حتى البعض بعضهما بجسد لإستمتاعهما

Os homens e as mulheres iam a sessões diferentes, mas viam-se coisas bem porcas.
دعوا النساء والرجال منفصلين، لكنه كان عن عملية تسليم لأشياء قذرة.

De qualquer forma, também preciso de lavar a roupa. porque estas roupas estão tão porcas...
بأي حال، أحتاج أن أغسل ملابسي أيضًا، لأن هذه الملابس قذرة للغاية

Como posso cobrar o preço total ao homem cuja paixão por revistas porcas manteve-me o negócio em funcionamento, nos tempos difíceis?
وكيف لاأخصم للرجل الذي ..يشتري المجلات القذرة باستمرار مما أبقاني في العمل في السنة الأولى المتداعية؟

- Gosto das tuas revistas porcas.
نادية، ألتمس لكي حسنا، لقد أعجبتني مجلاتك القذرة

Tens uma pilha de revistas porcas debaixo da cama?
أتحتفظ بكومة من المجلات القذرة اسفل سريرك؟

Com as tuas putas porcas e as tuas esculturas desprezíveis?
مع قحبتك القذرة للصغيرة منحوتاتك المدقعة ؟

Joey, deves ter mais que piadas porcas e histórias de sexo.
بالتأكيد عندك شئ اخر غير النكات القذرة وقصصك الجنسية

Então vamos para lá com segurança, para podermos voltar para as porcas das esposas que nos esperam em casa.
لذادعونانذهبإلى الأعلىهناك .. ونكون آمنين .. ونعود إلى الخنازير البدينة من الزوجات اللاتي ينتظرنّ في المنزل

Prometo nunca mais ver revistas porcas.
أتعهد بأنني لن أعبث بأي كتب بذيئة

Suponho não hajam parafusos e porcas que se comparem ao que faz.
أنا لا أفترض أن تكون الصواميل والمسامير يمكن أن تزيد أسهمكِ في التجارة

Deus não me pôs nesta Terra para ser acordada por sugestões porcas de um hooligan como você!
لم يخلقني الرب لكي يتم إيقاظي باقتراحاتٍ قذرة... مِن همجيٍّ بذيء الألفاظ مثلك.

Aperta-lhe umas porcas ao pescoço e os aldeões vão andar à caça dela.
تضع البعض من المزاليج على رقبتها والقرويون سيطاردونها

As porcas estão enferrujadas. Pelo menos, esta está.
العروات صدأَ على الأقل هذه العروة صدأَ