| Porquê aqui em vez de perto da Missão como os outros? | Open Subtitles | لماذا هنا بدلا من أكثر من من قبل البعثة مع الآخرين؟ |
| E Porquê aqui? | Open Subtitles | هذا الرجل مولود كذاباً. لماذا هنا , على ايه حال ؟ |
| Mas Porquê aqui, neste lugar terrível? | Open Subtitles | و لماذا هنا فى هذا المكان الرهيب؟ |
| Então Porquê aqui e não no hospital? | Open Subtitles | إذاً لماذا هنا وليس في المستشفى؟ |
| Porquê aqui? | Open Subtitles | -لا أدري حقًا، لمَ هنا بالذات؟ |
| E Porquê aqui? Não sei. | Open Subtitles | ولماذا هنا ؟ |
| Muito bem, então porquê você? Porquê aqui? | Open Subtitles | حسنا ، اذا لماذا انت ، لماذا هنا ؟ |
| Mas Porquê aqui, com toda a segurança? | Open Subtitles | لكن لماذا هنا مع كل هذا الأمن؟ |
| Posso perguntar, Porquê aqui? | Open Subtitles | هل أستطيع السؤال , لماذا هنا ؟ |
| Porquê aqui, assim? | Open Subtitles | لماذا هنا بمثل تلك الطريقة ؟ |
| Mas Porquê aqui? | Open Subtitles | لكن لماذا هنا ؟ |
| Porquê aqui? | Open Subtitles | لماذا هنا بالذات؟ |
| Portanto Porquê aqui em Burbank? | Open Subtitles | إذاً لماذا هنا فى بوربانك؟ |
| E Porquê aqui? | Open Subtitles | لماذا هنا على أية حال؟ |
| Porquê aqui e não na sede da DNC? | Open Subtitles | لماذا هنا وليس في مقر اللجنة؟ |
| - Porquê aqui, Sire? | Open Subtitles | لماذا هنا يا سيدي؟ |
| - Mas Porquê aqui? | Open Subtitles | -لكن لماذا هنا ؟ |
| Porquê aqui? | Open Subtitles | لماذا هنا ؟ |
| Porquê aqui? | Open Subtitles | لماذا هنا ؟ |
| Porquê aqui, de todos os lugares? | Open Subtitles | لمَ هنا من بين كل الأماكن ؟ |
| Sim, mas Porquê aqui em cima? | Open Subtitles | نعم ، لكن... لم هنا في الأعلى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 