عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porquê arriscar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا يخاطر
| Porquê arriscar 20 anos de prisão só para vender umas drogas? | Open Subtitles | لماذا يخاطر ب20 سنة في زنزانة لمجرد بيعه قاتلا للألم |
| Porquê arriscar fazer negócio nos EUA, com alguém em Nova Iorque? | Open Subtitles | لماذا يخاطر بالعمل في "الولايات المتحدة" ما شخصٍ ما في "نيويورك" ؟ |
| Porquê arriscar as vossas vidas? | Open Subtitles | لماذا يخاطر حياتك؟ |