| Olha, eu percebo que vocês tenham de acabar, eventualmente, mas Porquê hoje? | Open Subtitles | انظر .. انا اتفهم انكم يا شباب يجب عليكم الانفصال اخيراً .. ولكن لماذا اليوم ؟ |
| Porquê hoje, enquanto mijavas na casa-de-banho do Rooster's Burgers, tiveste um súbita necessidade de lhe ligar? | Open Subtitles | لماذا اليوم ؟ أثناء ذهابك للحمام في مطعم روسترز بيرغر . هل أتتك الشجاعة فجأة للتحدث إليها؟ |
| O que eu digo é, Porquê hoje? | Open Subtitles | كل ما أقول انه لماذا اليوم بالذات ؟ |
| Porquê hoje? | Open Subtitles | فان كل شىء تحت السيطرة لماذا اليوم |
| Porquê hoje? | Open Subtitles | لما الليلة ؟ |
| Mas Porquê hoje? | Open Subtitles | لكن لماذا اليوم ؟ |
| Porquê hoje? | Open Subtitles | . لماذا اليوم ؟ |
| - Porquê hoje? | Open Subtitles | - لماذا اليوم ؟ |
| Porquê hoje? | Open Subtitles | لماذا اليوم ؟ |
| Porquê hoje? | Open Subtitles | لما الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 