| Porquê no teu? | Open Subtitles | لماذا على مكتبك وليس مكتبي؟ |
| Porquê no telhado? | Open Subtitles | لماذا على السقف! ؟ |
| Vocês sabem o porquê. No fundo dos vossos corações, vocês sabem o porquê, | TED | أنتم تعرفون لماذا في أعماق قلوبكم تعرفون لماذا |
| Espera, Porquê no topo do edifício do World Wide News? | Open Subtitles | إنتظر ، لماذا في أعلى مبنى "ورلد وايد نيوز"؟ |
| - Porquê no gabinete? | Open Subtitles | لمَ في مكتبه؟ |
| Porquê? No caso de te casares com um vigarista, que anda atrás de todo o teu dinheiro? | Open Subtitles | لماذا في حالة ان تزوجت فنانة محتالة |
| Porquê no frigorífico dela? | Open Subtitles | لماذا في ثلاجتها |
| Mas Porquê no armário? | Open Subtitles | لكن لماذا في الخزانة؟ |
| Merda, Cole. Sabes que não há um Porquê no exército. | Open Subtitles | سحقاً (كول)، لا يوجد لماذا في العسكرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 