| Porque é que ela está aqui? | Open Subtitles | لماذا هي هنا ؟ |
| Sabes, tudo o que eu quero saber é Porque é que ela está aqui. | Open Subtitles | كل ما أريد أن اعرفه هو سبب وجودها هنا |
| Não, só queria saber Porque é que ela está aqui. | Open Subtitles | أنا فقط ما أريد معرفته، لما هي هنا |
| Não faço ideia Porque é que ela está aqui. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة عن سبب وجودها |
| Sabes Porque é que ela está aqui? | Open Subtitles | أتعرفين لما هي هنا ؟ |
| Não quero saber Porque é que ela está aqui. | Open Subtitles | لا أريد أن أعرف لما هي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 