عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque é que não me ligaste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لم تتصل بي
| Porque é que não me ligaste a avisar que tinhas chegado bem? | Open Subtitles | لماذا لم تتصل بي لتُخبرني أنك وصلت بسلام ؟ |
| Porque é que não me ligaste? | Open Subtitles | لماذا لم تتصل بي ؟ |