عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque arriscarias a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا تخاطر
| Não entendo. Porque arriscarias a vida por mim? | Open Subtitles | لمْ أفهم، لماذا تخاطر بحياتك لأجلي؟ |
| Porque arriscarias a nossa amizade? | Open Subtitles | لماذا تخاطر بصداقتنا؟ |