"porque ela é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لأنها
• لانها
• لأنّها
• لإنها
• بسبب أنها كانت

Antes que ela fique muito batida, Porque ela é lindissima,meu.
قبل أن تفقد عذريتها ,لأنها رائعة جدا يا صاح

Sei que a deserdaram Porque ela é bruxa, mas...
لا,أنا أعلم أنهم ربما تبرأوا منها لأنها ساحره

Porque ela é NSC, ou Porque ela é minha mulher!
لأنها من وكالة الأمن القومي أو لأنها زوجتي ؟

Nem podemos pressioná-los Porque ela é uma diplomata chinesa.
لا يمكننا حتى الضغط عليهم لانها دبلوماسية صينية

E não só porque a sua irmã a violou, abrindo fruta não inspecionada, mas Porque ela é portadora de uma doença rara que pode vir a ter proporções epidémicas.
راوغَت بفتح فاكهة غير مُفتَّشة، لكن لأنّها تحمِل مرضاً نادراً يُحتمَل انتشاره كمرض وبائي

Ela não pergunta muito, mas conheço-a bem, Porque ela é normal.
لا تطرح الكثير من الأسئلة، لكنني أعرفها جيداً، لأنها طبيعية.

Não sais com uma miúda só Porque ela é Motard?
لا تريد مواعدة فتاة فقط لأنها راكبة دراجة ؟

O que é nojento, Porque ela é muito nova.
وهذا مقزز، لأنها كما لو كانت بالثانية عشر

Vou ser breve, Porque ela é incapaz e vai mandar mais daquele falso francês para cima de vocês.
أنا سأختصر القصة لأنها غير قادرة على و سوف تقوم بالكثير من هذه اللكنة الفرنسية المزيفة.

Não conseguimos olhar para ela diretamente nos olhos, Porque ela é um bocado assustadora.
فلا يمكن النظر في عينيها مباشرة لأنها مرعبة حقًا

Eu podia-lhe ensinar tudo Porque ela é curiosa sobre tudo.
أستطيع تعليم هذه الطفلة أي شيء لأنها فضولية اتجاه كل شيء.

"Apoiem esta rapariga, protejam-na, Porque ela é uma de nós".
ادعموا هذه الفتاة، واحموا هذه الفتاة، لأنها واحدة منا."

Não tentem encarnar a vossa cunhada só Porque ela é uma ótima vendedora ou o vosso vizinho que conta ótimas piadas se não é isso que vocês são.
لا تحاول أن تسلك مسار أخت زوجتك فقط لأنها مندوبة مبيعات عظيمة أو جارك الذي يحكي نكاتاً مضحكة إن لم يكن ذلك يعبر عن حقيقتك.

E é algo que tem sido difícil, Porque ela é a minha adversária mais forte.
وقد كان ذلك شيئًا صعبًا؛ لأنها خصمي الأقوى.

Porque ela é diferente, talvez um dia haja uma paz duradoura entre os nossos povos.
لأنها هي، ربما يوما ما سوف يكون هناك سلام دائم بين شعبينا

Porque ela é que tratou de mim quando estive doente.
لأنها أعتنت بي حين تألمت وهكذا تكونت الأغنيه

Mas vejo que estava enganada, Porque ela é feliz!
لكن يمكنني أن أرى الآن أنني كنت مخطئة، لأنها سعيدة

Não pressionem a Miss Sayama só Porque ela é uma mulher!
لا تضغط على المعلمة ساياما فقط لأنها إمرأة

apaixonada por mim, Porque ela é minha, e eu sou dela, e nenhuma das duas ....
لانها ملكي وأنا ملكها ولا واحده منا سحاقيه

E ainda por cima é difícil de ficar concentrado Porque ela é boa.
اضافة انه من الصعب التركيز لانها فاتنة جداً

E essas mesmas coisas estão a desmoronar-se para ela também, Porque ela é a tua parceira.
وكلّ شيء يتداعى بالنسبة لها لأنّها شريكتك

Não acreditava na sorte que tinha, por alguém como ela quisesse alguém como eu, Porque ela é um dez e eu sou um quatro.
لم اكن اصدق كم كنت محظوظا ان شخصا مثلها اراد ان يكون مع شخص مثلي لإنها كانت جميلة وانا كنت لست وسيما

Foi Porque ela é boa?
أكان بسبب أنها كانت مثيرة ؟