| Em verdade vos digo os alemães não são como nós, muito menos pensam como nós Porque eles não são como nós... | Open Subtitles | أخبركم بالحقيقة ,الألمان لا يتصرفون مثلنا ليس حتى يفكرون مثلنا لأنهم ليسوا مثلنا |
| Cristalocar não vai funcionar de qualquer maneira Porque eles não são mágicos. | Open Subtitles | تعلمين البحث عنهم لن يجدي نفعاً عليهم بكل الأحوال . لأنهم ليسوا سحريين |
| Não sabemos os seus verdadeiros nomes, Porque eles não são bons a comunicar. | Open Subtitles | لا نعرف إسمهم الحقيقى، لأنهم ليسوا جيّدين في الإتّصال |
| Porque eles não são uns génios. | Open Subtitles | حسنا, لأنهم ليسوا علماء عباقرة |
| Porque eles não são perfeitos. | Open Subtitles | لأنهم ليسوا جيدين بما فيه الكفاية |
| Porque eles não são como eu e você... | Open Subtitles | لأنهم ليسوا مثلك و مثلي |
| Porque eles não são amigos do meu amigo. | Open Subtitles | لأنهم ليسوا أصدقاء أصدقائي |
| Porque eles não são tu. | Open Subtitles | لأنهم ليسوا مثلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 