"porque estás com medo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لأنك خائف
• لأنكِ خائفة
• لمَ تخاف

Estás a fazer-me a mim o relatório porque estás com medo de o fazer ao House, uma vez que não encontraste nada, porque isto não é um caso.
أنت تراجعني لأنك خائف من مراجعة هاوس لأنك لم تجد شيئاً لأنه لا توجد حالة أصلاً

Queres vir aqui porque estás com medo de drogar-te?
الآن، تريد أن أتي إلى هنا Now, you want to come in here لأنك خائف من أنك قد تتعاطى؟

Acho que escondes aqui porque estás com medo.
أعتقد أنك تختبئ لأنك خائف

É porque estás com medo de arruinar o teu casamento porque sentes alguma coisa pelo Baze e não queres que o Ryan saiba.
بأننا سوف نخرّب زفافك التافه هذا لأنكِ خائفة من أنكِ سوف تخربيّن زفافك (لأنه لديكِ مشاعره تجاه (بايز

porque estás com medo de vir para casa?
لمَ تخاف من المجيء إلى المنزل؟

Vais fugir só porque estás com medo?
ستهرب لأنك خائف وحسب؟

Só é complicado porque estás com medo.
إنه معقد فقط لأنك خائف.

Estás com rodeios porque estás com medo.
أنت تماطل لأنك خائف

Não vais calar a boca, porque estás com medo.
أنت لا تسكت لأنك خائف.

porque estás com medo.
لأنك خائف