عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque estão estas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا هؤلاء
| Porque estão estas pessoas a ajoelhar-se perante ti? | Open Subtitles | لماذا هؤلاء الناس يركعون امامك؟ |
| Porque estão estas pessoas na lista? | Open Subtitles | لماذا هؤلاء الأشخاص على القائمة؟ |