عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque estamos a falar de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا نتحدث عن
| Porque estamos a falar de um caso da Polícia de há duas semanas atrás? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن قضية قديمة تخص شرطة العاصمة؟ |
| Porque estamos a falar de coisas tão desagradáveis? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن مثل هذه الأمور غير السارة ؟ |
| Porque estamos a falar de jóias? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن المجوهرات؟ |
| Porque estamos a falar de vidro? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن الزجاج؟ |