"porque eu não disse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لأنني لم أقل

porque eu não disse nada à tua mulher sobre a razão de ela não conseguir engravidar.
لأنني لم أقل شيئاً لزوجتك حول لماذا تجاهدا من أجل الحمل.

Se outra rapariga for violada porque eu não disse nada ou porque qualquer outra pessoa não diz nada...
لو تم اغتصاب فتاة أخرى لأنني لم أقل شيئًا أو لأن شخصًا آخر لم يقل شيئا...

Não perdeste nada porque eu não disse nada.
أنت لم تفوتي شيئا لأنني لم أقل شيئا

- Só porque eu não disse "livre de impostos"?
-ألهذا لأنني لم أقل إعفيني من الضرائب؟

É porque eu não disse "por favor"?
هل هذا لأنني لم أقل رجاءً؟