| Porque fazes isso? | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك لماذا تفعل ذلك ؟ |
| Porque fazes isso? | Open Subtitles | لماذا تفعل ذلك ؟ |
| Porque fazes isso? | Open Subtitles | الآن, لماذا تفعل ذلك ؟ |
| Porque fazes isso a ti próprio, Mikey? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بنفسك، مايكي؟ |
| Porquê? Porque fazes isso a ti próprio. | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بنفسك؟ |
| Não percebo Porque fazes isso com o Will. | Open Subtitles | بدلاً من طبيب حسناً .. لاأفهم السبب أو لماذا تفعلين هذا بويل |
| Porque fazes isso, meu? | Open Subtitles | أنت رائع يا رجل. لمَ تفعل ذلك يا رجل؟ |
| Porque fazes isso, Donnie? | Open Subtitles | لماذا تفعل ذلك يا (دوني)؟ |
| Rússia, Porque fazes isso? | Open Subtitles | ايها الروسي، لماذا تفعل هذا ؟ |
| Porque fazes isso comigo? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي؟ |
| Porque fazes isso? | Open Subtitles | توقف، توقف، لماذا تفعل هذا ؟ |
| Júlia Porque fazes isso? | Open Subtitles | جوليا لماذا تفعلين هذا ؟ |
| Querida, Porque fazes isso? | Open Subtitles | عزيزتي لماذا تفعلين هذا لي؟ |
| Porque fazes isso? | Open Subtitles | لماذا تفعلين هذا ؟ |
| - Porque fazes isso? | Open Subtitles | لمَ تفعلين ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 