| Entendeu tudo mal, querido. Porque iria querer estar com eles quando posso estar contigo? | Open Subtitles | لا، لا، فهمتني خطأ، يا حبيبي لماذا أريد أن أكون معهم عندما أحصل لك؟ |
| Porque iria querer uma mesinha se não posso por as botas em cima dela, ou preocupar-me que a minha cerveja deixe marcas? | Open Subtitles | لماذا أريد طاولة قهوة لا أستطيع وضع حذائي عليها أو أكون قلقة أن زجاجة البيرة تترك بقعة ؟ |
| Porque iria querer envelhecer com alguém que nunca irá crescer? | Open Subtitles | لماذا أريد أن أكبر مع شخص لن يكبر ؟ |
| Porque iria querer o seu dinheiro? | Open Subtitles | لماذا أريد المال منك؟ |
| - Vingança ? Porque iria querer isso ? | Open Subtitles | لماذا أريد فعل ذلك؟ |
| Porque iria querer veneno dentro de mim? | Open Subtitles | لماذا أريد سما بداخلي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 