عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque levaste um pedaço" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأنك أخذت جزء
| Há um buraco na alma porque levaste um pedaço de mim contigo. | Open Subtitles | # ... هناك شئ مفقود في روحي # # لأنك أخذت جزء مني معك # |
| Há um buraco na alma porque levaste um pedaço de mim contigo. | Open Subtitles | # ... هناك شئ مفقود في روحي # # لأنك أخذت جزء مني معك # |
| Há um buraco na alma porque levaste um pedaço de mim contigo. | Open Subtitles | # ... هناك شئ مفقود في روحي # # لأنك أخذت جزء مني معك # |