عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque lhe disse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأني أخبرتها
| Isso foi porque lhe disse que íamos viajar pelo país na carrinha Volkswagen e juntarmo-nos a uma república. | Open Subtitles | لأني أخبرتها أننا سنسافر عبر البلد في حافلة و ننضم إلى البلدية |
| porque lhe disse que tinha de te levar a El Rey. | Open Subtitles | لأني أخبرتها أن علّي أخذك إلى "الـ رّي" حسنًا. |
| A Debs vai fazer uma festa do pijama amanhã porque lhe disse que devia. | Open Subtitles | ديبس) ستقيم سهرة) بعد غد لأني أخبرتها أنه عليها اقامتها وأنك ستحضرين |