Então Porque mentiste aos investigadores sobre o desempenho dela? | Open Subtitles | إذا لماذا كذبت على المحققين بخصوص كيفية أدائها ؟ |
Entendo Porque mentiste aos outros golfistas, caddies, admiradores e juízes, mas como pudeste mentir-me e aos patrocinadores? | Open Subtitles | أفهم لماذا كذبت على حكّام اللعبة والمعجبون بها والممولون ، لكن كيف تكذب عليّ وعلى الراعون؟ |
Devias ter nos contado. Porque mentiste? | Open Subtitles | لقد كان عليك إخبارنا ، لماذا كذبت علينا ؟ |
Então. Porque mentiste sobre a torta de pêssego? | Open Subtitles | مهلاً , لماذا كذبتي بشأن الخوخ الإسكافي ؟ |
- Porque mentiste? | Open Subtitles | ـ لماذا كذبتِ ؟ |
- Porque mentiste à Policia? | Open Subtitles | لمَ كذبت على الشرطة؟ |
Porque mentiste em relação a Roma? | Open Subtitles | لماذا تكذبين بشأن الذهاب لروما؟ |
Olha, não sei Porque mentiste por mim, mas obrigado, meu. | Open Subtitles | لماذا كذبت من أجلى؟ لكن شكرا لك |
Porque mentiste ao negar que estiveste na Av. 20... | Open Subtitles | لماذا كذبت وقلت بأنك لم تكون في شارع 20 |
Porque mentiste sobre construir uma casa para mim? | Open Subtitles | لماذا كذبت حول بناء بيت لي؟ |
Porque mentiste assim a policia? | Open Subtitles | لماذا كذبت هكذا على الشرطة؟ |
Mas Porque mentiste sobre NASCAR? | Open Subtitles | لكن، لماذا كذبت عن الناسكار؟ |
Então Porque mentiste? | Open Subtitles | لماذا كذبت إذن؟ |
Porque mentiste sobre a Serena? | Open Subtitles | لماذا كذبت بشأن سيرينا ؟ |
Então Porque mentiste? | Open Subtitles | لماذا كذبت إذن؟ |
Diz-me Porque mentiste ao teu parceiro. | Open Subtitles | أخبرني لماذا كذبت على شريكك |
- Então, Porque mentiste? | Open Subtitles | لا ! اذا لماذا كذبتي |
Porque mentiste? | Open Subtitles | لماذا كذبتي ؟ |
- O que não percebo é Porque mentiste. | Open Subtitles | -مالا أستطيع فهمه هو لماذا كذبتِ علي |
Porque mentiste a polícia sobre o Frankie? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ على الشرطة حيال (فرانكي)؟ |
Porque mentiste? | Open Subtitles | لمَ كذبت عليّ؟ |
- Eu sabia. Porque mentiste? | Open Subtitles | لماذا تكذبين بهذا ؟ |
Não sei Porque mentiste. | Open Subtitles | .... أعني ، لا لا أعلم لم كذبت |
Voce menyelidiki Falo a sério, Porque mentiste | Open Subtitles | هل تحققت من ذللك انا اتكلم بجد مونتانا لماذا تكذب |