عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque não disparou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لم تطلق النار
-
لماذا لم يطلق
| Se estava aqui um atirador, Porque não disparou sobre nós? | Open Subtitles | حسناً لو كان قناص هنا لماذا لم يطلق علينا |
| Se o homicida tinha uma arma, Porque não disparou contra ele? | Open Subtitles | لو أن قاتلنا لديه بندقية لماذا لم يطلق عليه بها ؟ |
| Se ele era mesmo um agente russo, Porque não disparou contra mim? | Open Subtitles | إذا كان هو عميلٌ روسي بحق لماذا لم يطلق علي النار فحسب؟ |