عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque não esperaste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لم تنتظر
| Porque não esperaste pelo meu aniversário para vires ? | Open Subtitles | لماذا لم تنتظر وتأتِ في يوم عيد ميلادي الفعلي؟ |
| Porque não esperaste? | Open Subtitles | لماذا لم تنتظر ني؟ |