"porque não pedes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لمَ لا تطلب
• لما لا تسأل
• لمَ لا تطلبين
• لماذا لا تجعل
• لماذا لا تطلب

Porquê fazer isso sozinho? Porque não pedes ajuda à CIA?
لمَ لا تطلب المساعدة من الإستخبارات المركزية؟

Porque não pedes ao teu amigo velocista para te levar de volta no Tempo?
لمَ لا تطلب من صديقك المتسارع العودة بك للماضي فحسب؟

Porque não pedes dinheiro ao seu pai?
لمَ لا تطلب أباك بعض المال ؟

Porque não pedes ajuda ao Leonard?
(روبن) ، لما لا تسأل (ليونارد) -لِمساعدتك في ذلك؟

Porque não pedes a uma das tuas amigas que te levem?
لمَ لا تطلبين من إحدى صديقاتك أنْ تقلِّك؟

Porque não pedes ao Capitão que trate disso?
لماذا لا تجعل القائد يشرح؟

Thurgood, Porque não pedes ao "Tipo" algum dinheiro emprestado?
ثيرجوود لماذا لا تطلب من رجلك النائم أن يقرضنا بعض المال؟

Porque não pedes ao teu pai?
لمَ لا تطلب أنتَ أباك ؟

Porque não pedes à Jane para te emprestar a micro câmara?
اسمع، لمَ لا تطلب من (جين) استعارةَ كاميرتها المصغّرة؟

Porque não pedes ao Gob para ir contigo?
لكن لمَ لا تطلب من (غوب) ان يذهب معك؟

Porque não pedes delicadamente ao Bishop?
(لما لا تسأل (بيشوب مزيداً من القوة الاضافية ؟

- 12... horas? Porque não pedes à Úrsula um pouco mais de tempo?
لمَ لا تطلبين مِنْ (أورسولا) وقتاً أطول ؟

Porque não pedes à Sara Alcott que ela te traga uma?
لماذا لا تجعل (سارة ألكوت) تحضرها لك ؟

- Porque não pedes ajuda ao Hale.
- لماذا لا تطلب مساعدة " هيل "

Porque não pedes outra?
‫لماذا لا تطلب كأسا آخر؟