عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque não se junta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لما لا تنضم
| Porque não se junta a ela? | Open Subtitles | لما لا تنضم إليها؟ |
| Porque não se junta a nós? | Open Subtitles | لما لا تنضم إلينا؟ |
| Oiça, Porque não se junta a nós? | Open Subtitles | اسمع، لما لا تنضم إلينا؟ |
| Porque não se junta a nós? | Open Subtitles | لما لا تنضم إلينا (فلويد)؟ |