"porque não se pode" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لأنه لا يمكن
• لأنك لا تستطيع
• لأنه لا يمكنك

Porque não se pode lavar as calças.
لأنه لا يمكن غسل البنطال

Não têm corpo Porque não se pode matar um homem que não pode morre.
أنت لا تستطيع إنتاج الجسم... لأنك لا تستطيع القتل الرجل الذي لن يموت.

Está preso, Porque não se pode derrubar o Comandante, certo?
لأنك لا تستطيع أن تطيح بالقائد صحيح ؟

Se alguém me perguntasse porque é que eu não apanhava o próximo comboio para Nova Iorque, era Porque não se pode dizer não ao nosso herói de infância.
وإذا سألني شخص لماذا لا أنهض الآن وأركب القطار التالي إلى (نيويورك)... لأنك لا تستطيع قول " لا " لبطل طفولتك

Porque não se pode casar com uma foca, pois não?
لأنه لا يمكنك الزواج من فقمة، أليس كذلك؟ لا.

Porque não se pode possuir um filho de Deus.
لأنه لا يمكنك أن تملك من خلقه الرب

Porque não se pode mudar os outros, mas podemos mudar-nos a nós mesmos.
لأنه لا يمكنك تغيير الآخرين لكن يمكنك تغيير نفسك

Porque não se pode demitir, enquanto este país está à beira de um holocausto nuclear devido a um fraco, e enganado Presidente.
...لأنه لا يمكنك الإستقالة بينما هذه البلاد على حافة محرقة نووية بسبب رئيس ضعيف ومضلل