عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque não trouxeste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لم تحضر
| Porque não trouxeste molho de amendoim extra? | Open Subtitles | لماذا لم تحضر صلصة فستق إيضافية ؟ |
| Porque não trouxeste a foto? | Open Subtitles | لماذا لم تحضر الورقة؟ |
| Porque não trouxeste um casaco? | Open Subtitles | لماذا لم تحضر معطف ؟ |
| Porque não trouxeste o rapaz? | Open Subtitles | لماذا لم تحضر الفتى؟ |
| Porque não trouxeste o Bill contigo? | Open Subtitles | لماذا لم تحضر (بيل) معك ؟ |