عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque o ranbeer não vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لا يذهب رانبير
| Então porque o Ranbeer não vai dizer a ela? | Open Subtitles | اذا لماذا لا يذهب رانبير ويخبرها ؟ ؟ |
| Então porque o Ranbeer não vai dizer-lhe? | Open Subtitles | لذا لماذا لا يذهب رانبير ويخبرها |