| Sabe bem porque pedi para que se sentasse comigo. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين، لماذا طلبت منكِ الجلوس معي |
| Sabes porque pedi para vir para casa? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا طلبت العودة للمنزل؟ |
| Sabes porque pedi um Bloody Mary? | Open Subtitles | أتعلم لماذا طلبت هذا خصيصا ؟ |
| porque pedi isto ao Pai Natal todos os anos, e tudo o que ganhei foi um estúpido Thomas. | Open Subtitles | " لأنني طلبت " سانتا " كل عام وما أحصل عليه الحوض الغبي " توماس مهلاً |
| Não é porque pedi para Jesus te perdoar que eu fiz o mesmo. | Open Subtitles | فقط لأنني طلبت الصفح لك لا يعني أنني صفحت عنك |
| Foi o que ele me chamou, porque pedi que pagasse a renda em atraso. | Open Subtitles | هذا ما تجرأ على نعتي به لأنني طلبت منه دفع الفواتير المتأخرة |
| Não, porque pedi ao Jay para deixar de fumar charutos e ele disse que parava, se eu deixasse de ver novelas. | Open Subtitles | كلا، لأنني طلبت من (جاي) أن يتوقف تدخين السيجار وقال: أنه سيقلع عنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 