عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque perdes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا تضيع
| Porque perdes tempo com uma criatura de inteligência inferior? | Open Subtitles | لماذا تضيع الوقت على مخلوق منخفض الذكاء ؟ |
| És tão talentoso Keith, tens potencial para estudar, Porque perdes o teu tempo com essa droga de carrinha? | Open Subtitles | أنت موهوب جداً يا كيث لديك إمكانية كبيرة للتعلم لماذا تضيع وقتك بإصلاح هذه الشاحنة اللعينه؟ |
| Porque perdes tempo a salvar patifes? | Open Subtitles | لماذا تضيع وقتك في مساعدة الاوغاد؟ |
| - Porque perdes tempo com ela? | Open Subtitles | لماذا تضيع وقتك معها ؟ |