| Porque raios não me contou sobre isto na Irlanda? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تخبرني عن هذا في ايرلندا ؟ |
| - Porque raios não me disseste? | Open Subtitles | إذاً لماذا بحق الجحيم لم تخبريني؟ |
| Porque raios a polícia está aqui? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم رجال الشرطة هنا؟ |
| Porque raios insistes em tornar a Rapariga Lobisomem o nosso caso estandarte? | Open Subtitles | لم بحق الأرض قد أصريت أن نجعل فتاة مستذئبة تكون أول حالة لنا؟ |
| E Porque raios coseu ele os dedos à mão dela, | Open Subtitles | ولماذا بحق الجحيم كان قد خيط اصابعها بيدها |
| Porque raios estás a usar um casaco? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت يرتدي سترة عنه؟ |
| Então Porque raios estava o seu marido no carro com ele quando ele matou um dos meus homens? | Open Subtitles | -إذن لماذا بحق الجحيم كان زوجك يركب معه السياره عندما قتل واحدا من رجالي؟ |
| Porque raios iria querer descobrir? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم هل ترغب في ذلك؟ |
| Porque raios ia querer isso? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم قد أود إستخدامها ؟ |
| E Porque raios é que faria isso? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم يفعل ذلك؟ |
| Sam, Porque raios quiseste fazer-me isto? | Open Subtitles | سام ) ، لماذا بحق الجحيم تفعل بي ذلك ؟ ) |
| Mas Porque raios o queres fazer? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم تريدين ذلك? - مايلز. |
| Porque raios é que ele está aqui? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم هو انه هنا؟ |
| Porque raios fizeste isso? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم فعلت ذلك؟ ! |
| Porque raios querias ser isso? | Open Subtitles | لم بحق الأرض تريدين أن تكوني كذلك؟ |
| De qualquer maneira, ...Porque raios não nos algemaram? | Open Subtitles | على اية حال ولماذا بحق الجحيم لم يضعون ? الأصفاد علينا؟ |
| "Porque raios deixaste-me dormir até às 10 da manhã? | Open Subtitles | "ماذا بحق الجحيم أنت اسمحوا لي أن النوم أكثر من هنا حتى 10: 00 ل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 