"porque sinto-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لأنني أشعر

e que me põem de joelhos, porque sinto-me muito agradecida.
وأنه قد تم القضاء علي لأنني أشعر بالامتنان لذلك

És a única pessoa que conheço que tem e estou desesperado, porque sinto-me como se tivesse insectos a rastejar-me sobre a pele.
أنتِ الوحيدة التي أعلم أنّ لديها بضاعة جيّدة وأحتاج إليها بشكل سيّء، لأنني أشعر أنّ الحشرات تعبّئ جسدي

Digam-me se estou louca porque sinto-me estúpida de dizer isto.
الجميع ينظر إليّ كأنني أرتدي بذلة على شكل أرنب لأنني أشعر بالغباء لقولي هذا

Estou na equipa, o que é óptimo porque sinto-me pronta para animar e levar os outros a animar.
لأنني أشعر أنني أُشجّع وأقود الأخريات للتشيجع

- Isto é estranho, porque sinto-me uma merda!
ذلك غريب لأنني أشعر كـ الفضلات.

O que é de loucos, porque sinto-me tua mulher.
وهو أمر جنونيّ لأنني أشعر بأنني زوجتكِ

porque sinto-me mal comigo, quando estou contigo.
لأنني ... أشعر بالسوﺀ حيال نفسي و أنا معك

porque sinto-me mal.
لأنني أشعر بالسيء و أريدُ أن أعوضها

E vamos voltar a lutar e fingir que isto nunca aconteceu, porque sinto-me muito estranho.
- موافقة - ومن ثم نعاود القتال ونتظاهر بأن هذا لم يحدث لأنني أشعر بربكة شديدة

Eu quero te dar isto a ti porque sinto-me da mesma maneira.
لقد أردت إعطائك هؤلاء لأنني أشعر بالمثل

porque sinto-me inútil.
لأنني أشعر بأنني عديمة الجدوى.

porque sinto-me bastante desesperado.
لأنني أشعر بيأسٍ شديد

porque sinto-me perdido.
لأنني أشعر بأنني تائه تقريبًا