عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porque te sentas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا تجلس
-
لماذا تجلسين
| Porque te sentas sempre no mesmo sítio? | Open Subtitles | لماذا تجلس دوما فى نفس المكان؟ |
| Porque te sentas aí? | Open Subtitles | لماذا تجلس هناك؟ |
| Porque te sentas aqui? | Open Subtitles | لماذا تجلسين هنا ؟ |
| Porque te sentas atrás? | Open Subtitles | لماذا تجلسين في الخلف؟ |