"porque tens medo do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لأنك تخشى

Tens medo de te recordar dele porque tens medo do que isso significa.
إنك تخاف من تذكّره لأنك تخشى ما يعنيه ذلك.

Acho que tens ideias, mas não nos dizes nada porque tens medo do que possamos dizer.
أظن أن لديك أفكار... ولكنك خائف من عرضها لأنك تخشى ما سنقوله عنها.