| A tua demonstração de acasalamento fracassou. Porque tentas falar comigo? | Open Subtitles | عرضك للتزاوج فشل لماذا تحاول ان تتحدث معى؟ |
| Mãe, Porque tentas ser engraçada na hora errada? | Open Subtitles | الأم, لماذا تحاول أن تكون مضحك في الوقت الخطأ؟ |
| Porque tentas sempre esconder a tua luz debaixo dum arbusto? | Open Subtitles | لماذا تحاول دائماً إخفاء هبتك خلف مكيالك؟ |
| Porque tentas fingir que vês, quando és cego que nem um morcego? | Open Subtitles | لماذا تحاول التمثيل بأنك شخص بصرة 20/20 مع أنك أعمى كالخفافيش ؟ |
| Porque tentas meter isso na minha mente? | Open Subtitles | لماذا تحاولين أن تضعي هذا في بالكِ؟ |
| Porque tentas tu deter-me? | Open Subtitles | لماذا تحاول ايقافي؟ |
| Porque tentas fugir? | Open Subtitles | لماذا تحاول الهرب ؟ |
| Porque tentas livrar-te de mim? | Open Subtitles | لماذا تحاول أن تتخلص مني ؟ |
| Porque tentas salvar-me? | Open Subtitles | لماذا تحاول إنقاذي؟ |
| Deon... Porque tentas controlá-lo desta maneira? | Open Subtitles | ديون)، لماذا تحاول التحكم) عليه هكذا؟ |
| Sei Porque tentas impedir os teus espirros. | Open Subtitles | أعرف لماذا تحاولين إيقاف عطسك |
| Porque tentas chatear-me? | Open Subtitles | لماذا تحاولين إزعاجي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 