عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"portões de ferro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
البوابات الحديدية
| Quando entrarem nos esgotos, terão de passar por este portões de ferro. | Open Subtitles | عندما تدخلن للمجاري يجب عليكن اجتياز هذه البوابات الحديدية |
| Depois de ter passado os esgotos, portões de ferro, seguranças... | Open Subtitles | إذاً, بعد أن نجتاز المجاري, البوابات الحديدية, وحراس الأمن... |