| Sou a porta de saída. | Open Subtitles | انا مدخلك |
| Sou a porta de saída. | Open Subtitles | انا مدخلك |
| Sou a porta de saída. | Open Subtitles | انا مدخلك |
| Estacionado no beco, a bloquear a porta de saída do clube, prendendo os clientes do clube durante o incêndio. | Open Subtitles | لقد كانت متوقفة فى الزقاق , تحجب باب الخروج من النادى محاصرة رواد النادى بالداخل اثناء الحريق |
| Além disso, consigo ver uma porta de saída ali mesmo. | Open Subtitles | بالإضافة ، يمكنني رؤية علامة باب الخروج الآن أين؟ |
| Sou a porta de saída. | Open Subtitles | انا مدخلك |
| Sou a porta de saída. | Open Subtitles | انا مدخلك |
| Sou a porta de saída. | Open Subtitles | انا مدخلك |
| Tens de encontrar a porta de saída no outro lado da passagem dos sonhos. | Open Subtitles | يجب أن تجدي باب الخروج في الناحية الأخرى من ممر الأحلام |
| Entrar pela porta de saída é talvez, o acto mais bonito conhecido pelo Homem. | Open Subtitles | اقصد, الدخول من باب الخروج هو ربما أجمل فعل معروف للروح او للرجل |
| - Eu já soube da porta de saída. - Monk, eu seguia-te para qualquer lado, mas tenho 4 casos nas minhas mãos. | Open Subtitles | ـ سمعت عن باب الخروج ـ انه هناك |
| Pensava que ias à procura da porta de saída. | Open Subtitles | ظننتك كنت تبحث عن باب الخروج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 