عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porta para ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الباب لك
| É estranho abrir a porta para ti, é costume ser ao contrário. | Open Subtitles | من الغريب أن أكون من يفتح الباب لك إعتدت أن يكون موقعي على الطرف الآخر |
| Espera, Michael. Deixa-me abrir a porta para ti. | Open Subtitles | انتظر "مايكل" ،دعني أفتح الباب لك |