عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"porta será" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الباب سيكون
| Onde quer que haja ódio, violência, depravação uma porta será sempre encontrada. | Open Subtitles | حيثما كان هناك ,حقد,عنف,فساد الباب سيكون دائما موجودا |
| O primeiro que passará pela porta será um marinheiro com o meu champanhe. | Open Subtitles | أول شخص سيدخل من الباب سيكون شخص أرسلته لإحضار "الشمبانيا" |