| Como ousa um restaurante deste tipo misturar um risotto à porto-riquenha com juliana de pimentos? | Open Subtitles | كيف يمكن لمطعم من هذا الطراز أن يبتكر ريزوتو بورتوريكي مع بهار جوليين؟ |
| Como se chama aquela coisa porto-riquenha? | Open Subtitles | بعضالنوع شيء بورتوريكي - أو شيء؟ - أنا دومنيكي. |
| Mas a paixão dele era Carol Martinez, uma mestiça de Hell's Kitchen, irlandesa e porto-riquenha criada pelo pai. | Open Subtitles | "لكن حبه الحقيقى كانت" كارلو مارتينز النصف الآخر فى مطبخ الجحيم نصف بورتوريكي, نصف آيرلندى هي قد أُعتنى بها من قِبل أبيها |
| Mas ouve, Brian, logo vou trazer para cá uma rapariga porto-riquenha que é super gira e simpática. | Open Subtitles | لكن, اسمعبراين.. أنا سأحضر فتاة من بورتوريكو هنا لاحقاً وهي مثيرة جداً .. |
| E não me importo que pareça uma porto-riquenha. | Open Subtitles | و لا أهتم إذا كانت تبدو كأنها من "بورتوريكو" فتيات "بورتوريكو" يشترين حمالات الصدر |
| EU tenho um jantar romântico com uma porto-riquenha. | Open Subtitles | فلدى موعد على أضواء الشموع مع إمرأة من بورتو ريكو |
| E sem ser branca. Quero uma porto-riquenha. | Open Subtitles | وليست أى فتاة بيضاء , لكن أريد " بويرتو ريكان " يا رجل |
| Faria algum mal trazer para casa uma gaja gostosa porto-riquenha que gostasse de anões pretos? | Open Subtitles | يقتل شخص ما ليحضره إلى البيت بريتو ريكن مثير الذي هو في الاقزام السود puerto rican = هو الشخص الذي ولد أو نشأ في بورتوريكو |
| - Acho que é porto-riquenha. | Open Subtitles | -أظنّها من "بورتوريكو ". |
| porto-riquenha. | Open Subtitles | (بورتوريكو) |
| Porco recheado à siciliana, risotto à porto-riquenha, bomba de arroz à piacentina! | Open Subtitles | أظلع محشوة صقلية ريسوتو من بورتو ريكو, كرات الرز- شكرا لك- |
| Ei, ei, ela é porto-riquenha. | Open Subtitles | أنها من بورتو ريكو |
| Onde vou eu encontrar uma porto-riquenha em L.A.? | Open Subtitles | وأين يمكنك إيجاد " بويرتو ريكان" فى لوس أنجلوس ؟ |
| Eu quero uma mula porto-riquenha de arraso. | Open Subtitles | أريد أن تحضر لي الساقطة " بويرتو ريكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 