| Talvez ela saiba quem lhe possa ter feito isto. | Open Subtitles | ربما أنها تعرف الذين قد فعلت ذلك له. |
| Eu nem faço ideia do que possa ter feito. | Open Subtitles | لا أعرف حتى ماذا أنا قد فعلت. |
| um homem possa ter feito. | Open Subtitles | رجل قد فعلت. |
| Tem alguma ideia de quem possa ter feito isto? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عمن قد يكون فعل هذا؟ |
| Faz ideia de quem lhe possa ter feito isto? Não. | Open Subtitles | هل لديكِ فكرة عن من قد يكون فعل هذا به؟ |
| Alguma ideia de quem possa ter feito isto? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عمن قد يكون فعل ذلك ؟ |
| Agora, você tem alguma idéia de quem possa ter feito essa coisa horrível? | Open Subtitles | هل لديك أية فكرة عن من يمكن أن يكون قد فعل هذا الشيء الفظيع ؟ |
| E acha que alguém infeliz com o projecto possa ter feito isto? | Open Subtitles | وتعتقد بأن شخصا ما غير سعيد بالمشروع ربما يكون قد فعل هذا؟ |
| Fazem alguma ideia de quem possa ter feito isto? | Open Subtitles | حسناً ألديكم أي فكرة من يكون قد فعل هذا؟ |
| Você é bastante conhecedor de todos os criminosos da cidade, tem alguma ideia de quem possa ter feito isto? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عمن يكون قد فعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 